英语配音的要求比中文配音更高

随着我国经济的不断发展，国际交往的日益频繁，世界各国都在积极学习，英语。英语在世界上拥有很大的影响，在国际交往中的地位越来越重。因此，培养具备英语配音能力的人才尤为重要。配音员对外语配音的要求非常高：首先要有良好的英语语感和发音技巧，准确把握人物的神态表情。其次要具备较强的配音能力。此外还要掌握一些必要的专业知识。

1、配音是配音员的职业。

配音员是用语言对音像作品进行塑造的工作人员。语言是人类沟通语言的桥梁。配音员就是将文字通过声音的方式表达出来的人。人是具有感情的动物，配音员的情感应该符合人物思想感情，语言应该符合人物形象，语言是一种艺术。配音员就是要为那些在特定时期、特定地点有特殊身份和个性的人塑造真实而生动而真实、丰满的声音形象，把语言作为表达思想情感的工具。当语言随着时间越来越陈旧之后，语言的魅力就会逐渐被取代。因此配音员需要不断学习再到不断学习才能得到配音的提升。

2、配音员的学习过程中要注意学习方法。

学习配音的过程中不仅要讲究方法，还要讲究技巧。其中，最为关键而又最为重要的一点就是要注重平时在练习过程中养成良好的语言习惯，每天必须保证1小时以上的学习时间，并且必须坚持到配音后期检查和练习。由于配音员通常并不能亲自去配音，因此需要有很多辅助学习工具，例如练习软件、笔记本、网络、手机等。配音员在学习过程中可以多阅读和学习一些书籍资料来丰富自己的知识结构。另外，也可以多参加一些英语配音比赛活动来提高自己。最后我们还要多看一些关于配音艺术方面的书籍来提高自己的文化水平。

3、配音要有良好的形象和性格，要符合配音员本人的气质。

在配音的过程中，配音员的声音和配音演员的声音必须统一协调。这就是所谓的和谐美。优秀的配音员不仅声音生动形象、音质自然、发音标准、语速缓慢、表情自然、语调和缓、语调优美、富有感染力，而且能使人感到亲切和自然，给人以美感；也能够体现出配音员的表演艺术造诣和演员表演艺术修养。所以说配音员的形象、气质、神态和语气等与配音员本人有关。配音员在塑造人物形象上要有良好的心理素质与情感状态，配音员在配音过程中要尽量使配音员的声音和人物符合本人的气质、情态、特点与风格；同时也要注意配音员在塑造人物形象时要讲究艺术技巧与美感；还要注意配音员说话语速、语调、音量等自然大方。

免费试音，满意后付款！
24小时在线客服QQ：2124262859
用声音传递价值！——海豚配音！更快、更省、更专业、性价比最高的配音！